亲密 qīnmì vertraut
vertraut; nah
So merkst du dir 亲密: 亲 Verwandtschaft + 密 Geheimnis = vertraut.
Zeichen
So wird es verwendet
- Vertraut und eng (bei einer Beziehung) - 亲密的朋友 (qīnmì de péngyou) eine enge Freundin, 亲密无间 (qīnmì-wújiān) unzertrennlich eng.
- 亲密 beschreibt die Enge einer Bindung; 亲切 (qīnqiè) beschreibt eine warme, gütige Art gegenüber Menschen.
- 亲密关系 (qīnmì guānxì) = eine innige Beziehung (auch eine romantische).
- 亲密接触 (qīnmì jiēchù) = enger und inniger Kontakt.