ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

予以 yǔyǐ geben

geben; aufzwingen; auftragen

So merkst du dir 予以: 予 verleihen + 以 gebrauchen = geben.

  • HSK 8
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Ein förmliches Verb „gewähren, erteilen“, immer gefolgt von einem zweisilbigen abstrakten Nomen - 予以支持 (yǔyǐ zhīchí) Unterstützung gewähren, 予以处罚 (yǔyǐ chǔfá) eine Strafe verhängen.
  • Amtlich-schriftliche Stilebene; die Entsprechung der Alltagssprache ist 给 (gěi) oder 加以 (jiāyǐ).
  • Es nimmt kein greifbares direktes Objekt - man sagt 予以帮助, niemals 予以一本书.