主席 zhǔxí Vorsitzender
Vorsitzender; Ministerpräsident; Vorstandsvorsitzender
So merkst du dir 主席: 主 Herr + 席 Sitz = Vorsitzender.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein förmlicher Titel für das Oberhaupt eines Staates, einer Partei oder Organisation: 国家主席 (Staatspräsident), 学生会主席 (Vorsitzender der Studierendenvertretung).
- Geschichtlich am stärksten mit 毛主席 (dem Vorsitzenden Mao) verbunden; heute für jede Vorsitzendenrolle gebraucht, und es trägt einen förmlichen, gewichtigen Ton.
- Kleine formlose Gruppen nehmen meist 会长 oder 负责人 - 主席 bleibt förmlicheren Gremien vorbehalten.
Beispielsätze
- 谁将当选主席呢？ Shuí jiāng dāngxuǎn zhǔxí ne?Wer wird zum Vorsitzenden gewählt?
- 他受邀做俱乐部的主席。 Tā shòuyāo zuò jùlèbù de zhǔxí.Er wurde gebeten, den Vorsitz des Vereins zu übernehmen.