ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

耐 nài widerstehen

widerstehen; geduldig; ausdauernd; ertragen; standhalten

So merkst du dir 耐: 而 und doch + 寸 Zoll = widerstehen. Der Junge auf Diät sehnt sich nach Kuchen, und doch schafft er es, obwohl der Teller nur einen Zoll vor seiner Nase steht, zu widerstehen.

  • 1.409. häufigstes Zeichen
  • HSK 4
  • 9 Striche
  • Radikal 而

Zerlegung

耐 = 而 und doch + 寸 Zoll

  • 而 und doch
  • 寸 Zoll
Die Gushi-Geschichte

Der Junge auf Diät sehnt sich nach Kuchen, und doch schafft er es, obwohl der Teller nur einen Zoll vor seiner Nase steht, zu widerstehen.

So wird es verwendet

  • Aushalten und standhalten - 耐心 (nàixīn) die Geduld, 耐用 (nàiyòng) haltbar, 忍耐 (rěnnài) ertragen und sich gedulden.
  • 耐用 (nàiyòng) = hält im Gebrauch gut durch (von Erzeugnissen); 耐心 (nàixīn) = geduldig (von Menschen).
  • 不耐烦 (búnàifán) = ungeduldig und genervt: 他有点不耐烦 (tā yǒudiǎn búnàifán) er wird langsam ungeduldig. 耐人寻味 (nàirénxúnwèi) = zum Nachdenken anregend.

Wörter mit 耐

Beispielsätze

  • 他在耐心地等待。 Tā zài nàixīn de děngdài.Er wartet geduldig.