耐心 nàixīn geduldig sein
So merkst du dir 耐心: 耐 widerstehen + 心 Herz = geduldig sein.
Zeichen
So wird es verwendet
- Geduld und geduldig - 有耐心 (yǒu nàixīn) geduldig sein; 耐心地解释 (nàixīn de jiěshì) geduldig erklären.
- 耐 (aushalten) + 心 (Herz); sowohl ein Nomen (有/没有耐心) als auch eine Eigenschaft.
- Das Gegenteil ist 不耐烦 (bú nàifán) „ungeduldig und genervt“; 耐心 ist die gelassene Bereitschaft, weiter zu warten oder zu wiederholen - 等得不耐烦 (děng de bú nàifán) das Warten leid sein.
Beispielsätze
- 耐心等着。 Nàixīn děng zhe.Bleib ruhig sitzen.
- 我很有耐心。 Wǒ hěn yǒu nàixīn.Ich habe Geduld.
- 他在耐心地等待。 Tā zài nàixīn de děngdài.Er wartet geduldig.