标 biāo Zeichen
Zeichen; Marke; Symbol; Angebot; Ziel
So merkst du dir 标: 木 Baum + 示 Zeichen = Zeichen. Der Förster malt ein rotes Zeichen an den alten Baum, und für verirrte Wanderer wird es das wichtigste Zeichen im Wald.
Zerlegung
标 = 木 Baum + 示 Zeichen
- 木 Baum
- 示 Zeichen
Der Förster malt ein rotes Zeichen an den alten Baum, und für verirrte Wanderer wird es das wichtigste Zeichen im Wald.
So wird es verwendet
- Gebunden; ein Zeichen, ein Ziel. 标志 (biāozhì) ein Zeichen, ein Symbol, 目标 (mùbiāo) Ziel, 标题 (biāotí) Titel, Überschrift.
- 标准 (biāozhǔn) = Norm und Maßstab, Nomen wie Adjektiv: 标准答案 (biāozhǔn dá'àn) die Musterantwort.
- 招标 (zhāobiāo) Angebote ausschreiben / 投标 (tóubiāo) ein Angebot abgeben - der kaufmännische Sinn der „Ausschreibung“.
Wörter mit 标
- 标准biāozhǔn(amtliche) NormHSK 4
- 目标mùbiāoZielHSK 4
- 标志biāozhìZeichenHSK 5
- 标题biāotíTitelHSK 5
- 鼠标shǔbiāoMausHSK 5
- 商标shāngbiāoMarkenzeichenHSK 6
- 招标zhāobiāoausschreibenHSK 7
- 指标zhǐbiāoZielHSK 7
- 标本biāoběnPräparatHSK 7
- 标点biāodiǎnZeichensetzungHSK 7
- 标示biāoshìanzeigenHSK 7
- 标签biāoqiānEtikettHSK 7
- 标记biāojìZeichenHSK 7
- 标识biāoshíZeichenHSK 7
- 标语biāoyǔLosungHSK 7
- 超标chāobiāoden Grenzwert überschreitenHSK 7
- 标榜biāobǎngsich rühmenHSK 9
- 标致biāozhìPeugeot (Automarke)HSK 9
- 达标dábiāoeine Vorgabe erreichenHSK 9
Beispielsätze
- 她的体操动作很标准。 Tā de tǐcāo dòngzuò hěn biāozhǔn.Ihre Turnübungen entsprechen der Norm.
- 成功的标准不仅仅是财富。 Chénggōng de biāozhǔn bù jǐnjǐn shì cáifù.Reichtum ist nicht der einzige Maßstab für Erfolg.