归 guī zurückkehren
zurückkehren; zurückgeben an; gehören zu
So merkst du dir 归: ⿰丨丿 Lager + 𫜹 Schnauze = zurückkehren. Während der Junge im Sommerlager ist, sitzt der Hund am Tor, die Schnauze zwischen den Stäben, und wartet, dass er zurückkehrt.
Zerlegung
归 = ⿰丨丿 Lager + 𫜹 Schnauze
- ⿰丨丿 Lager
- 𫜹 Schnauze
Während der Junge im Sommerlager ist, sitzt der Hund am Tor, die Schnauze zwischen den Stäben, und wartet, dass er zurückkehrt.
So wird es verwendet
- Zurückkehren und gehören zu - 归还 (guīhuán) zurückgeben, 回归 (huíguī) zurückkehren zu, 归国 (guīguó) in sein Land zurückkehren.
- „Zuschreiben, zufallen“: 归于 (guīyú) gehören zu, 归属 (guīshǔ) zugehören, 归功于 (guīgōng yú) zugutehalten, 归咎于 (guījiù yú) anlasten.
- 归纳 (guīnà) = zusammenfassen und induktiv schließen (Gegenteil 演绎 yǎnyì deduzieren). 归 vermittelt, dass Dinge dorthin zurückkehren, wo sie hingehören.
Wörter mit 归
- 归还guīhuánetwas zurückgebenHSK 6
- 回归huíguīzurückkehren zuHSK 8
- 归于guīyúgehören zuHSK 8
- 归宿guīsùOrt der HeimkehrHSK 8
- 归属guīshǔgehören zuHSK 8
- 归来guīláizurückkehrenHSK 8
- 归根到底guīgēn-dàodǐschließlichHSK 8
- 归纳guīnàzusammenfassenHSK 8
- 归结guījiézusammenfassenHSK 8
- 改邪归正gǎixié-guīzhèngsich bessern (Redewendung)HSK 8
- 无家可归wújiā-kěguīobdachlosHSK 8