久 jiǔ lange Zeit

源Wie es entstand

Ein Mensch von der Seite mit einer Marke, die von hinten gegen ihn drückt und ihn festhält, wo er ist. An einem Ort gehalten werden ist das Bild; wie lange man gehalten wird, ist das Wort.

用So wird es verwendet

• Es meint eine lange Zeitdauer - 很久 (hěn jiǔ) eine lange Zeit, 好久不见 (hǎojiǔ bú jiàn) lange nicht gesehen.
• 不久 (bùjiǔ) heißt „bald und in Kürze“, ob eben vergangen oder unmittelbar bevorstehend: 不久以后 (bùjiǔ yǐhòu) bald danach.
• Es geht allein um Zeit - für lange Entfernung und Länge nimm 长 (cháng), nicht 久.
• Förmliche Zusammensetzungen des Dauerns: 悠久 (yōujiǔ) uralt (von Geschichte und Kultur), 永久 (yǒngjiǔ) dauerhaft, 持久 (chíjiǔ) anhaltend.

字Zeichen mit 久

• 灸 ausbrennen

词Wörter mit 久

• 不久bùjiǔkurz danachHSK 3
• 好久hǎojiǔeine ganze WeileHSK 3
• 久远jiǔyuǎnaltHSK 5
• 悠久yōujiǔlang (Tradition, Geschichte)HSK 5
• 长久chángjiǔlangjährigHSK 5
• 持久chíjiǔdauerhaftHSK 6
• 天长地久tiāncháng-dìjiǔwährt, solange die Welt besteht (Redewendung)HSK 7
• 永久yǒngjiǔimmerwährendHSK 7
• 经久不息jīngjiǔ-bùxīanhaltend (Beifall, Jubel usw.)HSK 7
• 久仰jiǔyǎnghöfliche Wendung: Ich habe mich lange auf unsere Begegnung gefreut.HSK 8
• 久违jiǔwéilangeHSK 8

句Beispielsätze

• 我们等了很久。 Wǒmen děngle hěn jiǔ.Wir warten schon lange.
• 长城的历史很悠久。 Chángchéng de lìshǐ hěn yōujiǔ.Die Große Mauer hat eine sehr lange Geschichte.