预报 yùbào prévision
Comment retenir 预报: 预 à l'avance + 报 rapport = prévision.
Caractères
Comment l’employer
- Une prévision (surtout météorologique), annoncée, diffusée - 天气预报 (tiānqì yùbào) le bulletin météorologique.
- Le 报 (annoncer, rapporter) en fait la prévision rendue publique. Face à 预测 (yùcè, prédire), l'acte de prévoir, et à 预计 (yùjì, estimer, escompter).
Phrases d’exemple
- 明天的天气预报怎么说？ Míngtiān de tiānqìyùbào zěnme shuō?Que dit la météo pour demain ?
- 天气预报说明天会下雪。 Tiānqìyùbào shuō míngtiān huì xiàxuě.La météo annonce de la neige pour demain.
- 现在是天气预报的时间。 Xiànzài shì tiānqìyùbào de shíjiān.C'est l'heure de la météo.