遮挡 zhēdǎng abriter
abriter ; protéger de
Comment retenir 遮挡: 遮 couvrir + 挡 bloquer = abriter.
Caractères
Comment l’employer
- « Masquer, abriter, faire écran » - 用手遮挡阳光 (yòng shǒu zhēdǎng yángguāng) s'abriter les yeux du soleil avec la main ; 树木遮挡视线 (shùmù zhēdǎng shìxiàn) les arbres bouchent la vue.
- L'obstruction matérielle de la lumière, du vent, du regard ; c'est aussi un nom, l'écran, le paravent (没有遮挡, rien pour faire écran).
- À comparer à 遮盖 (zhēgài), qui insiste sur le fait de recouvrir plutôt que de se mettre en travers.