过分 guòfèn excessif
excessif ; indu ; indûment ; exagérément
Comment retenir 过分: 过 traverser + 分 diviser = excessif.
Caractères
Comment l’employer
- Excessif, qui va trop loin - 你太过分了 (nǐ tài guòfèn le) tu exagères, c'est inadmissible ; 过分要求 des exigences déraisonnables.
- Il s'agit souvent d'une conduite qui franchit la ligne de la décence ou de l'équité, et il porte la désapprobation.
- Le reproche 你太过分了 est très courant à l'oral.
Phrases d’exemple
- 你太过分了。 Nǐ tàiguòfèn le.Tu as exagéré.