路人 lùrén passant
passant ; inconnu
Comment retenir 路人: 路 route + 人 personne = passant.
Caractères
Comment l’employer
- Un passant, un inconnu dans la rue - 路人纷纷围观 (lùrén fēnfēn wéiguān) les passants se sont attroupés.
- Aussi au figuré, « un quidam », ou « traité en étranger » : 形同路人, devenus comme étrangers, 路人甲 (lùrén jiǎ) un figurant, un quidam.
- Mot courant ; le sens de 路人甲 est très en vogue en ligne.