贯通 guàntōng relier
relier ; enfiler ensemble
Comment retenir 贯通: 贯 transpercer + 通 traverser = relier.
Caractères
Comment l’employer
- Relier en un tout continu ; ou parvenir à la maîtrise complète - 融会贯通 (rónghuì-guàntōng) maîtriser à fond en intégrant ses connaissances ; 隧道贯通 (suìdào guàntōng) le tunnel est percé de bout en bout.
- Physique (des routes, des tunnels raboutés) comme mental (une compréhension pleinement reliée).
- À distinguer de 贯穿 (guànchuān, traverser) : 贯通 met l'accent sur la jonction accomplie et sur la compréhension.