贬低 biǎndī rabaisser
rabaisser ; dénigrer ; minimiser ; abaisser ; dégrader ; dévaloriser
Comment retenir 贬低: 贬 dévaluer + 低 bas = rabaisser.
Caractères
Comment l’employer
- Rabaisser, dénigrer - parler en mal de quelqu'un ou de quelque chose - 贬低他人 (biǎndī tārén) rabaisser autrui ; 贬低自己 (biǎndī zìjǐ) se dévaloriser.
- Il s'agit d'abaisser la valeur perçue aux yeux des autres ; le contraire de 抬高 (táigāo) ou de 赞扬 (louer) - 抬高自己 (táigāo zìjǐ) se mettre en valeur.
- À distinguer de 贬值 (biǎnzhí, la dépréciation monétaire) : 贬低 touche à l'estime, non à la valeur d'une monnaie.