贪污 tānwū être corrompu
être corrompu ; corruption ; détourner des fonds
Comment retenir 贪污: 贪 avide + 污 crasseux = être corrompu.
Caractères
Comment l’employer
- Détourner des fonds, être corrompu - s'approprier l'argent public - 贪污受贿 (tānwū shòuhuì) concussion et corruption ; 贪污罪 (tānwū zuì) le délit de détournement.
- Précisément un responsable qui détourne des fonds publics ou confiés. Registre juridique et politique.
- À distinguer de 贿赂 (huìlù, la corruption) : 贪污, c'est empocher les fonds, 贿赂, donner ou recevoir des pots-de-vin - les deux vont souvent de pair.