证券 zhèngquàn valeur mobilière (finance)
valeur mobilière (finance) ; certificat ; actions et obligations
Comment retenir 证券: 证 prouver + 券 bon = valeur mobilière (finance).
Caractères
Comment l’employer
- Les valeurs mobilières - actions, obligations et assimilés - 证券市场 (zhèngquàn shìchǎng) le marché des valeurs ; 证券公司 (zhèngquàn gōngsī) une société de bourse.
- Terme de finance et de droit. Noter que 券 se lit ici quàn. Plus large que 股票 (gǔpiào, les actions) : 证券 couvre tous les titres négociables.
- Registre écrit et formel ; on le rencontre dans la presse économique et les textes juridiques.
Phrases d’exemple
- 这家公司在巴黎证券交易所上市了。 Zhèjiā gōngsī zài bālí zhèngquàn jiāoyìsuǒ shàngshì le.Cette entreprise est cotée à la Bourse de Paris.