解体 jiětǐ se décomposer en composants
se décomposer en composants ; se désintégrer ; s'effondrer ; se déliter
Comment retenir 解体: 解 expliquer + 体 corps = se décomposer en composants.
Caractères
Comment l’employer
- Se désagréger, se disloquer - 苏联解体 (Sūlián jiětǐ) la dislocation de l'Union soviétique.
- S'emploie pour de grandes structures, de grands systèmes, de grandes organisations qui se défont, au propre comme au figuré.
- Formel ; plus fort que 解散 (jiěsàn, dissoudre), qui suppose qu'on défait un groupe délibérément.
Phrases d’exemple
- 冷战以苏联解体结束。 Lěngzhàn yǐ sūlián jiětǐ jiéshù.La guerre froide a pris fin avec l'effondrement de l'Union soviétique.