见利忘义 jiànlì-wàngyì abandonner ses principes moraux dans la poursuite du profit
(expression idiomatique) abandonner ses principes moraux dans la poursuite du profit
Comment retenir 见利忘义: 见 voir + 利 profit + 忘 oublier + 义 conduite juste = abandonner ses principes moraux dans la poursuite du profit.
Caractères
Comment l’employer
- Sacrifier ses principes à l'appât du gain - 他见利忘义，出卖了朋友 (tā jiànlì-wàngyì, chūmài le péngyou) il a jeté sa morale par-dessus bord et trahi son ami.
- Expression fortement accusatrice : la cupidité l'emporte sur la loyauté et la droiture (义).
- Écrit et formel ; c'est une accusation morale.