要强 yàoqiáng avide d'exceller
avide d'exceller ; désireux de réussir dans la vie ; volontaire
Comment retenir 要强: 要 vouloir + 强 fort = avide d'exceller.
Caractères
Comment l’employer
- Qui veut exceller et ne se laisse pas dépasser ; d'un caractère bien trempé - 她这个人很要强 (tā zhè ge rén hěn yàoqiáng) elle a de l'ambition et déteste perdre.
- Trait de caractère : fière, exigeante avec elle-même, refusant de rester en arrière ; le ton est en général un peu admiratif.
- Familier ; il qualifie des personnes, non des tâches.