街坊 jiēfang voisinage
voisinage ; voisin
Comment retenir 街坊: 街 rue + 坊 quartier = voisinage.
Caractères
Comment l’employer
- Les voisins, le voisinage - 街坊邻居 (jiēfang línjū) les gens du quartier.
- Familier et chaleureux, il évoque le voisinage soudé d'autrefois ; 坊 est atone, fang.
- Plus centré sur les gens que 社区 (shèqū, le quartier, la communauté de résidents).