花蕾 huālěi bouton
bourgeon ; bouton floral
Comment retenir 花蕾: 花 fleur + 蕾 bouton de fleur = bouton.
Caractères
Comment l’employer
- Un bouton de fleur - 花蕾含苞待放 (huālěi hánbāo dàifàng) des boutons prêts à éclore.
- Le stade du bouton non éclos ; recoupe 蕾 seul et 花骨朵 (familier).
- Souvent figuré, pour une jeunesse prête à s'épanouir.