胜出 shèngchū l'emporter
sortir en tête ; l'emporter (à une élection, un concours, etc.) ; succès ; victoire
Comment retenir 胜出: 胜 victoire + 出 sortir = l'emporter.
Caractères
Comment l’employer
- L'emporter, sortir vainqueur d'une compétition ou d'une sélection - 在激烈竞争中胜出 (zài jīliè jìngzhēng zhōng shèngchū) s'imposer dans une concurrence acharnée.
- Insiste sur le fait d'émerger vainqueur parmi des rivaux ; courant pour les élections, les appels d'offres et les finales.
- Un peu plus formel que 赢 (yíng, gagner) tout court.