绿茶 lǜchá thé vert
Comment retenir 绿茶: 绿 vert + 茶 thé = thé vert.
Caractères
Comment l’employer
- Le thé vert - 我喜欢喝绿茶 (wǒ xǐhuan hē lǜchá) j'aime boire du thé vert.
- À opposer à 红茶 (hóngchá), notre thé noir ; les deux forment le partage fondamental du thé.
- Noter un sens argotique récent : traiter une fille de 绿茶(婊), c'est dire qu'elle joue l'ingénue tout en manipulant en coulisses.
Phrases d’exemple
- 你喝绿茶吗? Nǐ hē lǜchá ma?Bois-tu du thé vert ?
- 您喝绿茶吗? Nín hē lǜchá ma?Buvez-vous du thé vert ?
- 你能告诉我红茶和绿茶的区别吗? Nǐ néng gàosù wǒ hóngchá hé lǜchá de qūbié ma?Peux-tu m'expliquer la différence entre le thé noir et le thé vert ?