神经 shénjīng nerf
nerf ; état mental ; (familier) déséquilibré ; cinglé
Comment retenir 神经: 神 dieu + 经 traverser = nerf.
Caractères
Comment l’employer
- Les nerfs du corps - 神经系统 (shénjīng xìtǒng) le système nerveux.
- Familièrement, aussi « cinglé » - 你神经啊? (nǐ shénjīng a?) ça va pas la tête ? ; 神经病 (shénjīngbìng) comme insulte, « malade mental ».
- Médical au sens propre ; l'emploi argotique est familier et grossier.