确诊 quèzhěn poser un diagnostic ferme
poser un diagnostic définitif ; confirmé (cas d'une maladie donnée)
Comment retenir 确诊: 确 certain + 诊 diagnostiquer = poser un diagnostic ferme.
Caractères
Comment l’employer
- Poser un diagnostic confirmé - 他被确诊为糖尿病 (tā bèi quèzhěn wéi tángniàobìng) on lui a diagnostiqué un diabète.
- Terme médical ; sert aussi de nom pour un cas confirmé (确诊病例). À opposer à 疑似 (yísì, un cas suspect), qui n'est pas encore avéré.