燃气 ránqì gaz combustible
gaz combustible (gaz de houille, gaz naturel, méthane, etc.)
Comment retenir 燃气: 燃 enflammer + 气 air = gaz combustible.
Caractères
Comment l’employer
- Le gaz combustible distribué - gaz naturel, méthane - 燃气热水器 (ránqì rèshuǐqì) un chauffe-eau au gaz, 燃气公司 (ránqì gōngsī) la compagnie du gaz.
- Le terme soutenu, technique, qu'emploient les distributeurs et les fabricants d'appareils ; devant le fourneau, on dit souvent 煤气 (méiqì).
- Les logements modernes raccordés au gaz naturel sont de plus en plus étiquetés 燃气 plutôt que 煤气.