熄灭 xīmiè cesser de brûler
cesser de brûler ; s'éteindre (d'un feu) ; disparaître ; éteint
Comment retenir 熄灭: 熄 éteindre + 灭 éteindre = cesser de brûler.
Caractères
Comment l’employer
- S'éteindre, être éteint - d'une flamme, d'une lumière ou, au figuré, d'un espoir - 蜡烛熄灭了 (làzhú xīmiè le) la bougie s'est éteinte.
- Intransitif (s'éteindre) ou transitif (éteindre) : 熄灭香烟 (xīmiè xiāngyān) écraser une cigarette.
- Plus soutenu, plus littéraire que de dire 灯灭了 ; employé aussi pour un espoir, une passion qui s'éteignent (希望熄灭).
Phrases d’exemple
- 火熄灭了。 Huǒ xīmiè le.Le feu était éteint.