沸腾 fèiténg bouillir
(d'un liquide) bouillir ; (de sentiments, etc.) déborder ; s'enflammer ; s'exalter
Comment retenir 沸腾: 沸 bouillir + 腾 voler = bouillir.
Caractères
Comment l’employer
- « Bouillir ; bouillonner, s'enflammer » - 水沸腾了 (shuǐ fèiténg le) l'eau bout.
- Figuré et courant : 热血沸腾 (rèxuè fèiténg) le sang qui bout d'enthousiasme ; 群情沸腾, la foule en effervescence.
- Le sens « bouillonner d'émotion, d'enthousiasme » est très fréquent.
Phrases d’exemple
- 水沸腾后变为蒸汽。 Shuǐ fèiténg hòu biànwèi zhēngqì.L'eau dégage de la vapeur en bouillant.