残疾 cánjí handicapé
handicapé ; handicapé ; difformité chez une personne ou un animal
Comment retenir 残疾: 残 blesser + 疾 affection = handicapé.
Caractères
Comment l’employer
- Le handicap ; handicapé - 残疾人 (cánjírén) une personne handicapée, 肢体残疾 (zhītǐ cánjí) un handicap moteur.
- Le terme standard pour le handicap physique ; nom et adjectif à la fois.
- À distinguer de 残废 (cánfèi, infirme), aujourd'hui tenu pour péjoratif ; 残疾 est le terme neutre et respectueux. 残障 (cánzhàng) l'est aussi.