楷模 kǎimó modèle
modèle ; exemple
Comment retenir 楷模: 楷 le style normal de l'écriture chinoise + 模 modèle = modèle.
Caractères
Comment l’employer
- Un modèle à suivre, un exemple - 学习的楷模 (xuéxí de kǎimó) un modèle dont s'inspirer, 道德楷模, un modèle de vertu.
- Soutenu et honorifique, employé dans l'éloge et les contextes officiels, les distinctions.
- À distinguer de 榜样 (bǎngyàng, le modèle de tous les jours) : 楷模 est plus élevé, plus cérémoniel ; 楷 renvoie au style régulier de la calligraphie, celui qui fait norme.