梅花 méihuā fleur de prunier
fleur de prunier ; trèfle ♣ (couleur aux cartes) ; (dialecte) chimonanthe
Comment retenir 梅花: 梅 prune + 花 fleur = fleur de prunier.
Caractères
Comment l’employer
- La fleur de prunier - 梅花盛开 (méihuā shèngkāi) les pruniers en pleine floraison.
- Culturellement prisée parce qu'elle fleurit dans le froid de l'hiver : symbole de résistance et de noblesse dans l'art et la poésie chinois.
- Aussi « le trèfle ♣ » aux cartes (梅花 A). Noter : 梅花 (la fleur) contre 梅子 (méizi, la prune).