标题 biāotí titre
titre ; intitulé ; gros titre ; légende ; sujet
Comment retenir 标题: 标 marque + 题 sujet = titre.
Caractères
Comment l’employer
- Un titre, un intertitre, une manchette - 文章标题 (wénzhāng biāotí) le titre d'un article ; 大标题 (dà biāotí) la manchette.
- À distinguer de 题目 (tímù), qui veut aussi dire « sujet, question d'examen » ; 标题 est précisément la ligne de titre en tête d'un texte.
- Courant en ligne : 标题党 (biāotídǎng) les faiseurs de titres racoleurs.