枪毙 qiāngbì fusiller
exécuter par fusillade ; abattre ; au sens figuré écarter ; se débarrasser de
Comment retenir 枪毙: 枪 fusil + 毙 tuer = fusiller.
Caractères
Comment l’employer
- « Fusiller ; abattre d'un coup de feu » - 被枪毙 (bèi qiāngbì) être passé par les armes.
- Emploi figuré familier : 方案被枪毙了 (fāng'àn bèi qiāngbì le) le projet a été retoqué.
- Le sens métaphorique, « rejeter, enterrer un projet », est courant dans le monde du travail.