权衡 quánhéng peser
considérer ; peser (une question) ; peser (le pour et le contre)
Comment retenir 权衡: 权 autorité + 衡 mesurer = peser.
Caractères
Comment l’employer
- « Peser, mettre en balance (le pour et le contre) » - 权衡利弊 (quánhéng lìbì) peser le pour et le contre.
- 权 et 衡 désignent tous deux une balance ; le mot dit la délibération attentive avant de trancher.
- Soutenu ; 权衡再三 (quánhéng zàisān) peser et repeser la chose.