早年 zǎonián il y a bien des années
il y a bien des années ; dans le passé ; dans ses jeunes années
Comment retenir 早年: 早 tôt + 年 année = il y a bien des années.
Caractères
Comment l’employer
- Dans ses jeunes années, autrefois - 他早年在国外求学 (tā zǎonián zài guówài qiúxué) dans sa jeunesse, il a étudié à l'étranger.
- Il renvoie à la partie lointaine et antérieure d'une vie, ou au passé. À distinguer de 早日 (zǎorì, « à une date rapprochée » = bientôt, tourné vers l'avenir).