掉头 diàotóu tourner la tête
tourner la tête ; se retourner ; faire demi-tour
Comment retenir 掉头: 掉 laisser tomber + 头 tête = tourner la tête.
Caractères
Comment l’employer
- Faire demi-tour - un véhicule qui fait demi-tour, ou quelqu'un qui se retourne - 前面路口掉头 (qiánmiàn lùkǒu diàotóu) fais demi-tour au carrefour.
- Courant au volant. 掉头就走 (diàotóu jiù zǒu) tourner les talons et partir. On l'écrit aussi 调头.
Phrases d’exemple
- 我们掉头吧！ Wǒmen diàotóu ba!Faisons demi-tour.
- 他开始掉头发了。 Tā kāishǐ diàotóufa le.Il commence à perdre ses cheveux.