担子 dànzi la palanche et les charges qu'elle porte
palanche et ses charges ; fardeau ; tâche ; responsabilité
Comment retenir 担子: 担 porter + 子 enfant = la palanche et les charges qu'elle porte.
Caractères
Comment l’employer
- À l'origine une palanche et ses charges, mais presque toujours figuré : un fardeau, une responsabilité - 挑起担子 (tiāoqǐ dànzi) prendre la charge sur ses épaules, 担子很重, la charge est lourde.
- Note de lecture : comme nom, 担 se dit dàn (quatrième ton). Spécificatif 副 (fù).