报警 bàojǐng donner l'alerte
donner l'alarme ; signaler quelque chose à la police
Comment retenir 报警: 报 rapport + 警 garde = donner l'alerte.
Caractères
Comment l’employer
- Appeler la police, donner l'alerte - 快报警 (kuài bàojǐng) appelle la police, vite ! ; 报警器 (bàojǐngqì) un dispositif d'alarme.
- 警 y est la police, l'alerte. Le sens courant est d'appeler la police (le 110 en Chine continentale). Aussi pour les alarmes automatiques qui se déclenchent.
- Séparable : 报了警 (bào le jǐng) la police a déjà été prévenue.
Phrases d’exemple
- 我们该报警。 Wǒmen gāi bàojǐng.Nous devrions appeler la police.
- 想报警的是谁？ Xiǎng bàojǐng de shì shuí?Qui a eu l'idée d'appeler la police ?
- 汤姆本可以报警的。 Tāngmǔ běn kěyǐ bàojǐng de.Tom aurait pu appeler la police.