战役 zhànyì campagne militaire
Comment retenir 战役: 战 guerre + 役 serviteur = campagne militaire.
Caractères
Comment l’employer
- Une campagne militaire, une grande bataille - une vaste opération faite de nombreux engagements - 淮海战役 (Huáihǎi Zhànyì) la campagne de Huaihai.
- Plus vaste qu'un simple 战斗 (zhàndòu, un combat), moins que 战争 (zhànzhēng, la guerre entière) ; c'est l'échelon intermédiaire, la « campagne ».
- Étendu aux grandes opérations organisées : 扶贫战役 (fúpín zhànyì) la campagne contre la pauvreté.