情怀 qínghuái sentiments
sentiments ; état d'âme
Comment retenir 情怀: 情 sentiment + 怀 poitrine = sentiments.
Caractères
Comment l’employer
- Un sentiment qu'on chérit - les dispositions profondes, les idéaux, la nostalgie qu'on porte - 家国情怀 (jiāguó qínghuái) l'amour des siens et de son pays, 文艺情怀 (wényì qínghuái) une sensibilité d'artiste.
- Élevé et chaleureux ; il désigne des émotions, des attachements nobles ou nostalgiques, non des humeurs passagères.
- C'est aussi un mot du marketing : 卖情怀 (mài qínghuái) vendre du sentiment, de la nostalgie.