干燥 gānzào sec
(du temps, du climat, du sol, etc.) sec ; aride ; (de la peau, de la bouche, etc.) sec ; (au sens figuré) terne ; sec ; ennuyeux ; (du bois, etc.) sécher ; faire sécher ; traiter
Comment retenir 干燥: 干 faire + 燥 aride = sec.
Caractères
Comment l’employer
- Sec - de l'air, de la peau, du temps, de matériaux, au sens de la faible humidité : 空气干燥 (kōngqì gānzào) l'air est sec, 皮肤干燥 (la peau sèche).
- Aussi au figuré, « aride, ennuyeux » (干燥无味, sec et sans saveur).
- À distinguer de 干旱 (la sécheresse des terres) ; 干燥 porte sur la sécheresse ambiante, non sur le manque de pluie. Contraire 潮湿 (humide) - 天气潮湿 (tiānqì cháoshī) un temps humide.
Phrases d’exemple
- 沙漠的气候很干燥。 Shāmò de qìhòu hěn gānzào.Le climat du désert est très sec.