岛屿 dǎoyǔ île
Comment retenir 岛屿: 岛 île + 屿 île = île.
Caractères
Comment l’employer
- Nom collectif et soutenu pour les îles - 这片海域有上百个岛屿 (zhè piàn hǎiyù yǒu shàng bǎi ge dǎoyǔ) cette zone maritime compte plus de cent îles.
- Terme générique écrit (les grandes 岛 comme les petites 屿) ; employé en géographie, sur les cartes, et dans l'actualité des territoires maritimes.
- Là où 岛 seul nomme une île (海南岛), 岛屿 désigne les îles comme groupe, comme catégorie. 屿 se lit ici yǔ.