封建 fēngjiàn système d'inféodation
système d'inféodation ; féodalisme ; féodal ; féodaliste
Comment retenir 封建: 封 enveloppe + 建 bâtir = système d'inféodation.
Caractères
Comment l’employer
- Féodal - mais dans la langue courante, c'est surtout une pique qui veut dire « arriéré, rétrograde » : 你这个想法太封建了 (nǐ zhège xiǎngfǎ tài fēngjiàn le) tes idées sont d'un autre âge.
- Au-delà du sens historique, celui de la féodalité, il sert familièrement à qualifier d'arriérées des attitudes sur les rapports entre les sexes, le mariage ou la superstition.
- Courant : 封建思想 (fēngjiàn sīxiǎng) une mentalité arriérée, 封建社会, la société féodale.