孙子 sūnzi petit-fils
petit-fils ; fils du fils
Comment retenir 孙子: 孙 petit-enfant + 子 enfant = petit-fils.
Caractères
Comment l’employer
- Le petit-fils, le fils du fils - 我的孙子 (wǒ de sūnzi) mon petit-fils ; le zi est atone.
- Lu sūnzi, c'est « le petit-fils » ; lu Sūnzǐ (孙子), c'est l'antique stratège Sun Tzu - mêmes caractères, ton et sens différents.
- La petite-fille est 孙女 (sūnnǚ) ; les enfants d'une fille prennent 外 (外孙 wàisūn, le petit-fils par la fille).
Phrases d’exemple
- 《孙子兵法》是一本很有名的书。 《Sūnzi Bīngfǎ》 shì yī běn hěn yǒumíngde shū.L'Art de la guerre est un livre très célèbre.