好学 hàoxué avide d'apprendre
avide d'étudier ; studieux ; érudit
Comment retenir 好学: 好 bon + 学 apprendre = avide d'apprendre.
Caractères
Comment l’employer
- Avide d'apprendre, studieux (lu hàoxué, au quatrième ton) : 他很好学 (tā hěn hàoxué) il adore apprendre.
- Piège de lecture : hào = « être porté sur » (comme dans 爱好), et non hǎo, « bon » ; 好学 loue la soif de savoir.
- À distinguer de la tournure 好学 lue hǎoxué, qui veut dire « facile à apprendre » - le ton change tout le sens.
Phrases d’exemple
- 法语好学吗？ Fǎyǔ hàoxué ma?Le français est-il facile à apprendre ?