夺魁 duókuí s'emparer de
s'emparer de ; l'emporter
Comment retenir 夺魁: 夺 voler + 魁 chef = s'emparer de.
Caractères
Comment l’employer
- Enlever la première place - 一举夺魁 (yìjǔ duókuí) rafler le premier prix d'un coup.
- 魁 (kuí) = le chef, le premier ; proche de 夺冠, mais un peu plus littéraire et plus large, puisqu'il vaut pour n'importe quel premier rang, et pas seulement au sport. Écrit.