夫妇 fūfù un couple (marié)
un couple (marié) ; mari et femme
Comment retenir 夫妇: 夫 mari + 妇 femme mariée = un couple (marié).
Caractères
Comment l’employer
- Un couple marié, terme soutenu et courant à l'écrit : 一对夫妇 (yí duì fūfù) un couple.
- Il suit souvent un nom - 张先生夫妇 (M. Zhang et son épouse).
- Le quasi-synonyme 夫妻 (fūqī) est plus quotidien et insiste sur le lien d'époux à épouse (夫妻关系) ; 夫妇 est l'étiquette plus nette et plus soutenue.
Phrases d’exemple
- 这对夫妇生了个儿子。 Zhè duì fūfù shēng le gè érzi.Le couple a eu un fils.
- 来自波士顿的一对夫妇也被杀害了。 Láizì bōshìdùn de yīduì fūfù yě bèi shāhài le.Un couple de Boston a également été tué.