大陆 dàlù continent
continent ; continent ; la Chine continentale (désignant la RPC)
Comment retenir 大陆: 大 grand + 陆 terre = continent.
Caractères
Comment l’employer
- Un continent, ou la Chine continentale - 亚欧大陆 (Yà-Ōu dàlù) le continent eurasiatique ; 大陆和台湾 (dàlù hé Táiwān) le continent et Taïwan.
- Dans le contexte du détroit, 大陆 désigne précisément la Chine continentale. Spécificatif 块/个. Neutre, mais politiquement chargé dans ce second sens.
Phrases d’exemple
- 哥伦布航行至遥远的西方，去寻找一个新大陆。 Gēlúnbù hángxíng zhì yáoyuǎn de xīfāng, qù xúnzhǎo yígè xīndàlù.Colomb a navigué plus loin vers l'ouest pour chercher un nouveau continent.