大厦 dàshà grand immeuble
(employé dans le nom de grands immeubles comme 百老汇大厦 Broadway Mansions (à Shanghai) ou 帝国大厦 l'Empire State Building, etc.)
Comment retenir 大厦: 大 grand + 厦 grand bâtiment = grand immeuble.
Caractères
Comment l’employer
- 大厦 (dàshà) désigne un grand immeuble, souvent imposant - une tour de bureaux, un hôtel, un bâtiment emblématique.
- Il entre fréquemment dans les noms propres : 帝国大厦 (Dìguó Dàshà, l'Empire State Building), 广播大厦 (la Maison de la radio).
- À comparer à 大楼 (dàlóu), mot plus neutre pour un grand bâtiment - immeuble de bureaux, tour d'habitation : 大厦 porte une connotation plus grandiose, plus imposante, et sert souvent aux édifices qui ont un nom.
- On ne l'emploie pas pour les bâtiments modestes ou ordinaires - réservez-le aux constructions hautes et remarquables.