叶子 yèzi feuilles
Comment retenir 叶子: 叶 feuille + 子 enfant = feuilles.
Caractères
Comment l’employer
- Le mot courant pour une feuille - 树叶子 (shù yèzi), ou simplement 树叶 (shùyè), les feuilles d'un arbre.
- 子 est ici un suffixe nominal sans sens propre, courant dans les noms usuels comme 桌子 ou 帽子.
- 叶 seul apparaît dans des composés plus littéraires ou techniques, comme 叶片 (yèpiàn, la pale, le limbe), et dans les noms de personnes ; mais à l'oral on dit spontanément 叶子 ou 树叶.
Phrases d’exemple
- 叶子落了。 Yèzi luò le.Les feuilles sont tombées.
- 叶子变黄了。 Yèzi biànhuáng le.Les feuilles ont jauni.
- 花园里树上的叶子已经完全变红了。 Huāyuánlǐ shùshàng de yèzi yǐjīng wánquán biànhóng le.Les feuilles des arbres du jardin sont devenues entièrement rouges.